控制头 8691 型是专为在 ELEMENT 21xx 系列气动过程阀的分离式自动化而设计。利用非接触式模拟传感器元件实现阀门位置检测，在启动时通过Teach功能自动识别和保存阀门 终位置。一体化先导阀可控制单作用或双倍作用执行机构。可选通讯接口、 AS-Interface或 DeviceNet、IO-Link 或 büS（基于 CANopen）。控制头和执行机构的设计可在无外部管道系统的情况下实现内部的空气控制。除电子位置反馈器，即使在苛刻的环境条件下，也能直接从控制头上的彩色LED灯识别设备状态。外壳易清洗，IP防护等级和耐化学腐蚀性材料等特点，适用于食品、饮料和制药高卫生级应用领域。

非接触感应式阀门位置检测（Teach-In功能）
彩色状态显示灯
集成空气控制系统的执行机构
现场总线接口AS-Interface、DeviceNet、IO-Link 或 büS (Bürkert System Bus)
ATEX II 3G/D/IECEx 类认证
设计了8691型控制头

用于分散式元件自动化

21xx型气动工艺阀。这个

完成阀门末端位置的登记

通过无触点模拟位置传感器，自动识别和

通过保存阀的末端位置

启动时设定功能。集成先导阀控制单动或双动执行机构。作为选项a现场总线

接口，AS接口，设备网，IO链路

也可以选择büS（基于CANopen）。

控制单元和执行器的设计使内部控制空气通道成为可能

没有外部管道。除了电气位置反馈信号

设备直接显示在控件上

头部通过彩色发光二极管

显示清晰可见的阀门位置状态，即使在肮脏或黑暗的环境下。

外壳易于清洁，功能齐全

经验证的IP防护和耐化学性材料，用于食品、饮料和药品的卫生处理

行业。专注于冲洗应用，IP等级由积极支持

控制头内的压力。合并

与Bürkert元件致动器

先导阀系统使压缩

避免致动器室的空气再循环

环境污染。

?无触点感应阀位置登记

（教学功能）

?彩色照明状态显示

?综合控制航路

?现场总线作为接口、设备网、IO链路或总线

（Bürkert系统总线）

?使用ATEX II cat。3G/D/IECEx认证

元件工艺阀门分散自动化控制头

2100型2101型2103型2104 2105型2106型

技术数据

物质体

封面

密封

聚苯硫醚，不锈钢

个人计算机

三元乙丙橡胶

控制介质

粉尘浓度

颗粒密度

压力凝点

油浓度

中性气体，空气，质量等级符合ISO 8573-1

7级（<40?m粒径）

5级（<10 mg/m3

)

3级（<-20°C）

X类（<25 mg/m3

)

气源压力3至7巴1）

空气输入过滤器

网孔

可交换的

约0.1毫米

先导空气口螺纹孔G?，不锈钢

带设定功能的位置反馈模拟位置传感器（无触点）；开关点（PNP）（按要求提供NPN）

阀轴行程范围2.5至45 mm

环境温度

带先导阀

无先导阀

-10至+55?C

-20至+60°C

按要求安装， 好使致动器直立

防护类型IP65/IP67符合EN 60529，4X型符合NEMA 250

标准

防护等级3，符合DIN EN 61140

现场总线通信接口、设备网、IO链路、büS-bürkert系统

总线（基于CANopen）

符合性EMC指令2014/30/EU

批准

ATEX公司

防爆电器安全认证体系

保险商实验室

II 3D Ex tc IIIC T135°C直流电/II 3G Ex ec IIC T4 Gc

证书；BVS 14 ATEX E 008 X

Ex tc IIIC T135°C直流/Ex ec IIC T4 Gc

证书；IECEx BVS 14.0009 X

cULus证书；E238179

点火保护II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc

II 3G Ex ec IIC T4 Gc 1）气源压力必须比阀门致动器所需的 小先导压力高0.5-1 bar。

技术数据（续）

技术数据

电源24 V DC±10%

UL:NEC 2级

剩余纹波，直流10%

功耗<2 W

电气连接

多极

电缆密封套

M12，8针

M16×1.5（夹紧区域5…10 mm）

带电缆横截面的螺纹端子

0.14…1.5平方毫米

技术数据

剖面图S-B.A.E（A/B从属， 多62个从属/主）

证书编号77601，符合规范V3.0

硕士班：M3、M4

S-B.F.F（标准从机， 多31个从机/主机）

硕士班：M0、M1、M2、M3、M4

电源

直通巴士线

与总线信号分离

26.5至31.6 V直流电，UL:NEC 2级

根据规范

应要求

功率消耗

无外部电源的装置

 大功耗

正常运行功耗

（电流减小后；阀+1端

获得的职位）

带外部的单元

电源

外部电源

电源设备单元必须包含一个

安全断开符合

IEC 364-4-41（PELV或SELV）

 大功耗

ASI的 大功耗

120毫安

90毫安

24伏±10%

55毫安（功率降低后≤30毫安）

55毫安

输出

触点额定值

看门狗功能

≤1W以上AS接口

集成

输入

传感器工作电压

载流量

开关电平高

输入电流高

输入电流低

24 V±10%（作为接口）

≤50 mA短路保护

≥10伏

限制为6.5毫安

≤1.5毫安

电气连接M12 4针

编程数据见操作说明

具有现场总线通信；作为接口

无现场总线通信

电气连接

多极

电缆密封套

M12，8针，M12 4针（作为接口，IO链路）

M12 5针（DeviceNet，büS）

M16×1.5（夹紧区域5…10 mm）

带电缆横截面的螺纹端子

0.14…1.5平方毫米